皮克斯动画工作室的首部原创剧集讲述了八个不同角色的交织故事，他们每个人都在为他们的大型冠军垒球比赛做准备。该系列以非常有趣、非常感应和独特的动画视角揭示了每个角色的真实感受——不安的的孩子们、直升机式的父母，甚至是痴情的裁判。
欧文·威尔逊 彼得·达格 马克·马龙 玛丽安娜·特雷维尼 莉莉·凯 朱迪·格雷尔 蒂莫西·奥利芬特 Collin Morikawa Keegan Bradley Max Homa Wyndham Clark Sébastien Duncan
杰夫·格尔林 莱曼·陈 德鲁·鲍威尔 理查德·刘易斯 詹姆斯·亨特 特洛伊·科特苏尔 拉里·大卫 ·Ann·Hurd ·Vanessa·Zanardi ·Tony·Noto ·James·Fahselt ·Jenna·Carley
詹森·艾萨克 杨紫琼 索尼夸·马丁-格林 道格·琼斯 沙扎德·拉蒂夫 安东尼·拉普 查尔斯·欧比 玛丽·施芙 詹姆斯·弗莱恩 泰瑞·塞尔皮科 马里克·潘考利 肯内特·米歇尔 雷克哈·莎尔玛 玛丽·怀斯曼 萨姆·瓦索洛梅奥斯 克莱尔·麦康奈尔 雷恩·威尔森 艾米莉·库茨
索尼夸·马丁-格林 道格·琼斯 安东尼·拉普 玛丽·怀斯曼 威尔逊·克鲁兹 安松·蒙特 艾米莉·库茨 沙扎德·拉蒂夫 奥因·奥拉德乔 萨拉米切 杨紫琼
王鹿山 陈冲 陈虹妤 张丽华 玛哈拉·帕克 劳尔·蒂亚尔 阿伦·张 凯朗·西里亚·丹克 苏尼尔·穆克吉·莫里洛 蒙塔伊·博斯曼 阿丽莎·赛德 阿莱西亚·西蒙斯 塔尼瓦·坎博杰 王秀芳 杰登·姜 乔齐亚·拉戈诺伊 约书亚·汉克森 乔琪·奥古斯塔 卡德·亨特 杰伊·博文
威尔·福特 王鹿山 陈琦烨 乔·费尔斯通 米兰·雷 乔希·汤姆森 Rosie Foss
丹尼斯·奎德 凯瑟琳·普雷斯科特 刘宪华 玛格·海根柏格 贝蒂·吉尔平 乔什·加德 艾比·莱德·弗特森 杰克·曼利 达妮埃拉·巴博萨 陈琦烨 杰夫·罗普 吉姆·科比
扎克瑞·莱维 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 海伦·米伦 刘玉玲 瑞秋·齐格勒 杰曼·翰苏 盖尔·加朵 亚当·布罗迪 格雷斯·卡罗琳·柯里 梅根·古德 罗斯·巴特勒 D·J·科特罗纳 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 约万·阿曼德 陈琦烨 费滋·赫尔曼 戴德里克·巴德 P·J·伯恩 里兹万·曼吉 詹尼佛·霍兰德 史蒂夫·阿吉 马克·斯特朗 大卫·F·桑德伯格 洛塔·洛斯滕 德里克·罗素 艾比·格洛弗 马克·德米特 迈克尔·马里奥·古德 贾迈尔·钱伯斯 布莱德利·瑞安·奈斯贝尔 大卫·伦格尔 罗伯特·廷斯利
拉什达·琼斯 克里斯·奥多德 翠西·艾利斯·罗斯 西耶娜·凯利 罗西·麦克尤恩 伊萨·雷 艾玛·科林 奥卡菲娜 哈丽特·瓦尔特 彼得·卡帕尔迪 刘易斯·格里本 威尔·保尔特 阿西姆·乔杜里 保罗·吉亚玛提 帕齐·费伦 克里斯汀·米利欧缇 杰西·普莱蒙 吉米·辛普森 比利·马格努森 奥赛·伊克希尔 米兰卡·布鲁克斯 保罗·G·雷蒙德 比拉尔·哈斯纳
帕特丽夏·阿奎特 瑞斯·伊凡斯 蒂姆·罗宾斯 米兰达·奥图 米盖尔·桑多瓦尔
文斯·沃恩 保罗·吉亚玛提 约翰·迈克尔·辛吉斯 米兰达·理查森 蕾切尔·薇兹 凯西·贝茨 特雷弗·皮科克 卢达·克里斯 伊丽莎白·班克斯 杰里米·斯威夫特 伊丽莎白·贝林顿 凯文·史派西 利欧·哈克福德 鲍比·J·汤普森 阿兰·柯德勒
斯嘉丽·约翰逊 马赫沙拉·阿里 乔纳森·贝利 鲁伯特·弗兰德 艾德·斯克林 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 卢娜·布雷斯 奥德丽娜·米兰达 大卫·伊亚科诺 贝希尔·西尔万 菲莉皮娜·维莱芝 妮娅姆·芬利 亚当·洛克斯利 迪伦·比克尔
蒂姆·玛西娅 艾米·普莱斯 格雷格·卡丁 乔希·迪安 约翰·洛丹 约翰·索哈尼 金·库柏 圣地亚哥·洛佩兹 道格·蒙金 肯尼斯·吉文斯 维维卡·周 阿尔忒弥斯·斯诺 史蒂夫·甘布尔 纪维·纪米 斯蒂芬妮·哈洛 莉莉·达拉格·哈蒂 吉姆·麦克索利 朱蒂·何 汤姆·斯科佐内 杰森·托瓦尔 迈克尔·鲍 萨宾娜·鲍 理查德·沙维 巴勃罗·C·韦加拉 格林·马丁 乔什·托马斯 莱昂·冈萨雷斯 玛海拉·劳伦斯 卡拉·伍兹
阿米尔·汗 卡琳娜·卡普尔 马达范 沙尔曼·乔希
凯丽·拉塞尔 卢夫斯·塞维尔 大卫·吉亚西 罗里·金尼尔 奥托·艾森度 阿丽·安 Jon Moore Adam Silver 巴夫·乔希 埃里克·蒂德 安娜·弗兰科利尼 Joey Eden 西莉亚·伊姆里 佩妮·唐尼 黛博拉·卡恩 希滕·珀泰尔 安德鲁·G·奥格尔比 米盖尔·桑多瓦尔 奥利弗·莫尔特曼 礼萨·迪亚科 毕扬·丹斯曼 James Beaumont 马克·贾尼塞洛 戴纳·哈克乔 Melissa Advani 珀尔·麦基 吉安尼·卡尔切蒂
格伦·豪尔顿 凯特琳·奥尔森 罗布·麦克尔亨尼 查理·戴 丹尼·德维托 克里斯托弗·普拉哈 娜塔莎·赖格罗 蒂凡尼·哈迪斯 乔希·法德姆
Michael Salami 埃迪·马森 阿德拉约·阿德达约 Travis Jay Destiny Viva Ky-Mani Carty Andy Thompson 科乔·阿塔 Sanchez Brown Debra Baker Akai Coleman 托辛·科尔 埃里克·科菲-阿布莱法 卡尔文·德姆巴 Giacomo Mancini Shabana Haroon 雅丝敏·莫奈·普林斯 Josh Tedeku Seosaimhin Hennelly Haqi Ali
杰西卡·雷恩 彼得·卡帕尔迪 尼基什·帕特尔 莎芙蓉·霍金 本杰明·奇夫斯 芭芭拉·马滕 托马斯·多米尼克 希安农·哈珀-拉弗提 亚历克斯·费恩斯 菲尔·邓斯特 劳拉·马库斯 杰西卡·埃勒比 梅拉·沙尔 拉马尼克·阿鲁瓦利亚 海莉·玛丽·艾克斯 Rosie Jones Cecilia Blair 金·艾伦 Steven Blades 汤姆·莫兰 Kyle Rowe David Angland David Angland
丽莎·库卓 卡尔-艾尔·塔克 塔格·墨菲 罗杰·恩森吉姆瓦 鲁内·泰特 查琳·易 瑞切尔·豪斯 基拉·汤普森 杰梅奈·克莱门特 塔伊加·维迪提 Sarah Darkin 佐伊·文图拉 Nikita Chronis George Houvardas Michael Valamios 布莱恩妮·斯基林顿 珍·凡·伊普斯 Wayne Colley Andrea Solonge Dane Noonan Sagar Lonkar Sagar Lonkar
安娜·阿卡娜 Jon Bailey Charlie Guzman Ricky Hayberg 艾米·约翰斯顿 Jason Marnocha 拉娜·麦基萨克 本·普罗斯基 帕特里克·赛兹 Frank Todaro Abby Trott
Catarina André Vitória Adelino Dias Soares Elisângela Rita Feliciana Délcia Guia Marinela Furtado Veloso
雅各布·特伦布莱 伽塔·马塔拉佐 格什菲·法拉哈尼 黛安·韦斯特 克里斯·奥多德 朱迪·格雷尔 艾伦·卡明 雅拉·沙希迪 杰基·厄尔·哈利 莉顿·梅斯特 斯彭斯·摩尔二世 亚当·布罗迪 查琳·易 玛吉·林肯 玛丽·凯·普莱斯 丽塔·莫雷诺 伊恩·麦柯肖恩 乌比·戈德堡 埃里克·蒂德
杰里米·沙达 约翰·迪·马吉欧
Rebecca Husain Patrica Drake 布里特尼·伊丽莎白·艾尔文 迈克尔·科普萨 凯莉·谢里丹 Kira Tozer
塔拉·斯特朗 阿什莉·鲍尔 安德莉亚·利布曼 塔比莎·杰曼 凯西·薇瑟乐克 Nicole Oliver
未知
道斯·巴特勒 里德·科菲 约瑟夫·巴伯拉 威廉·汉纳 特克斯·艾弗里
Denis Kacenga 卡尔·卢波利 乔治·纽伯恩
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布斯汀 米拉·库尼斯
彼得·库伦 弗兰克·维尔克 埃涅·赫德森 史蒂夫·布卢姆 素玛立·蒙塔诺
Jeremy Shada John DiMaggio
演员：安娜·阿卡娜 Jon Bailey Charlie Guzman Ricky Hayberg 艾米·约翰斯顿 Jason Marnocha 拉娜·麦基萨克 本·普罗斯基 帕特里克·赛兹 Frank Todaro Abby Trott
热度：492°C
演员：Catarina André Vitória Adelino Dias Soares Elisângela Rita Feliciana Délcia Guia Marinela Furtado Veloso
热度：17°C
演员：雅各布·特伦布莱 伽塔·马塔拉佐 格什菲·法拉哈尼 黛安·韦斯特 克里斯·奥多德 朱迪·格雷尔 艾伦·卡明 雅拉·沙希迪 杰基·厄尔·哈利 莉顿·梅斯特 斯彭斯·摩尔二世 亚当·布罗迪 查琳·易 玛吉·林肯 玛丽·凯·普莱斯 丽塔·莫雷诺 伊恩·麦柯肖恩 乌比·戈德堡 埃里克·蒂德
热度：157°C
